Operating Instructions
Operating Instructions : PT-RZ990/RZ890/RZ790/RZ690
Sorry there was an error...
The files you selected could not be downloaded as they do not exist.
You selected items.
Continue to select additional items or download selected items together as a zip file.
You selected 1 item.
Continue to select additional items or download the selected item directly.
Select your language
Brazil (Portuguese) 
Mexico (Spanish) 
Central America & Caribbean (English) Central America & Caribbean (Spanish) 
South America (Spanish) 
Singapore (English) 
Thailand (English) 
Vietnam (English) 
Malaysia (English) 
Philippines (English) 
Indonesia (English) 
Great Britain (English) 
Germany (German) 
France (French) 
Netherlands (Dutch) 
Italy (Italian) 
Spain (Spanish) 
Poland (Polish) 
Türkiye (Turkish) 
Czech Republic (Czech) 
Slovakia (Czech) 
Sweden (Swedish) 
Denmark (English) 
Norway (English) 
Finland (English) 
Switzerland (German) Switzerland (French) 
Belgium (Dutch) Belgium (French) 
Luxembourg (French) 
Hungary (English) 
Portugal (English) 
Europe (Russian) 