La presencia constante de la imagen milagrosa de la Virgen María de Czestochowa en nuestros hogares, gracias a las cámaras PTZ de Panasonic

Scroll down

Client: Monasterio de Jasna Góra

Ubicación: Ulica KS. Augustyna Kordeckiego 2, Częstochowa, SL 42-225, Polonia

Product(s) supplied: AW-UE150

Challenge

El mayor desafío fue transmitir las misas desde el monasterio de Jasna Góra a aquellos que no pueden estar presentes en persona. La capilla tiene condiciones de iluminación extremadamente exigentes y se requiere una transmisión confiable durante 18 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año, manteniendo una calidad de imagen impecable.

Solution

Las cámaras PTZ AW-UE150 de Panasonic han sido seleccionadas por sus especificaciones técnicas únicas y su legendaria fiabilidad. Gracias a la última tecnología del gran sensor MOS (tipo 1), permiten que las cámaras funcionen en modo 4K (2160/50p), pero lo más importante es que permiten una reproducción precisa de la imagen en condiciones de iluminación muy difíciles.

"Trabajar con equipos Panasonic es muy intuitivo y fácil. Gracias a la consola equipada con un joystick, puedo acercar o alejar, cambiar de fotograma, ajustar el zoom o el color de la imagen. Nuestra señal de video se transmite en varios canales de televisión y gracias a los ajustes preestablecidos, a pesar de que estoy aquí solo en el estudio, la imagen parece haber sido tomada por muchas personas a la vez."

El Santuario de la Virgen Negra en Czestochowa, también conocido como Jasna Góra, es uno de los más famosos de Polonia y del mundo. Su mayor tesoro es la Imagen Milagrosa de la Madre de Dios, y como resultado se convirtió en uno de los santuarios marianos más grandes de la región en el siglo XV.

La confianza en las cámaras Panasonic ha durado casi 20 años

Las cámaras Panasonic han estado acompañando las ceremonias en la Capilla de Nuestra Señora en Jasna Góra en Polonia durante casi 20 años. Desde diciembre de 2019, la tercera generación de cámaras de Panasonic vio la instalación de las AW-UE150, que permiten a emisoras como TRWAM y TVP, participar en la transmisión litúrgica diaria desde Jasná Góra. Las cámaras PTZ hacen uso del controlador de cámara AW-RP150, ubicado en una sala de control central, y permiten realizar una transmisión en vivo sin la participación de otros servicios técnicos.

Condiciones de iluminación exigentes

El altar de la capilla y los monumentos raros son parte de un lugar sagrado que debe permanecer inalterado para las generaciones futuras. El cuidado de la invaluable decoración y equipamiento de la capilla hace imposible aumentar el brillo y la temperatura de la capilla mediante el uso de iluminación adicional, ya que esto provocaría la "decoloración" del lienzo de la imagen milagrosa y de la superficie del altar. No solo eso, sino que un aumento en los niveles de temperatura y humedad tendría un efecto destructivo en la condición y longevidad de las valiosas exhibiciones.

Operación de una sola persona

Las cinco cámaras PTZ AW-UE150 de Panasonic están controladas por un técnico de transmisión, que controla el movimiento y el zoom de la cámara, y cambia tanto el brillo como la nitidez de cada imagen de forma remota.

Durante la transmisión en vivo, el técnico selecciona las cámaras AW-RP150 y utiliza movimientos preestablecidos para habilitar las posiciones y escenas deseadas, que luego se envían al servidor de producción a través de VMix. La señal del servidor se suministra al codificador SRT, lo que permite transmitir transmisiones de alta calidad a través de una moderna infraestructura de TI sin necesidad de utilizar transmisiones por satélite.

El joystick integrado en el controlador le permite mover las cámaras de manera efectiva y encuadrar las tomas según sea necesario. La función de recorte de cámara de alta resolución le permite capturar hasta 18 imágenes de 6 cámaras diferentes. Esto se consigue dividiendo un fotograma en tres fotogramas completamente separados, lo que ofrece muchas más opciones de transmisión.

 

Transmisiones durante todo el día

La fiabilidad de las cámaras Panasonic en Jasna Góra se puso a prueba el año pasado. A raíz de la pandemia, la transmisión desde la Capilla de la Imagen Milagrosa se realiza todos los días durante muchas horas. Desde la instalación de las cámaras Panasonic, funcionan 18 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año.

Las transmisiones de todo el día desde Jasná Góra siempre son transmitidas por 3 técnicos (se cambian cada 6 horas). Gracias a su trabajo, la imagen de la Madre de Dios y todas las ceremonias en la capilla se pueden ver en vivo en Polonia y transmitirse en línea a una audiencia global.

Read more insights…

Sorry there was an error...
The files you selected could not be downloaded as they do not exist.

You selected items.
Continue to select additional items or download selected items together as a zip file.

You selected 1 item.
Continue to select additional items or download the selected item directly.

Download selected file